The following is a short list of poetic legal texts in the Ḥanafī madhhab. Some are independent works, but others are poetic renditions of famous mutūn and mukhtaṣarāt.
Manẓūmat al-Khilāfiyāt by Najm al-Dīn al-Nasafī (d. 537)
Lumʿat al-Badr by Abū Naṣr Masʿūd ibn Abī Bakr al-Farāhī (d. 640)
Mustaḥsin al-Ṭarāʾiq by Abū Ṭālib Aḥmad al-Hamdānī al-Kūfī Ibn al-Faṣīḥ (d. 755)
Qayd al-Sharāʾid wa Naẓm al-Farāʾid by Ibn Wahbān (d. 768)
Durr al-Muhtadī wa Dhukhr al-Muqtadī by Sirāj al-Dīn Abū Bakr al-Hāmilī (d. 769)
Al-Farāʾid al-Saniyyah by Muḥammad ibn Ḥasan al-Kawākibī (d. 1096)
Kifāyat al-Ghulām by ʿAbd al-Ghanī al-Nābulusī (d. 1143)
Khulāṣat al-Tanwīr wa Dhakhīrat al-Muḥtāj waʾl-Faqīr by Mūsā ibn Asʿad al-Maḥāsinī (d. 1173)
Tuḥfat al-Ṭullāb by Abū Bakr ibn Muḥammad al-Mullā al-Ahsāʾī (d. 1270)
Al-Fatāwā al-Naẓm by Maḥmūd Ibn Ḥamzah (d. 1305)
Ḥamīd al-Āthār fī Naẓm Tanwīr al-Abṣār by Muḥammad Munīb al-Jaʿfarī (d. 1343)